{"id":2728,"date":"2025-11-30T17:59:11","date_gmt":"2025-11-30T17:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/agitated-darwin.37-27-105-79.plesk.page\/?page_id=2728"},"modified":"2026-01-22T09:57:46","modified_gmt":"2026-01-22T09:57:46","slug":"data-retention-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motiba.de\/uz\/data-retention-policy\/","title":{"rendered":"Ma'lumotlarni saqlash siyosati"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2728\" class=\"elementor elementor-2728\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05ff9c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"05ff9c7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46c25d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a46c25d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6edadcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6edadcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ma'lumotlarni saqlash siyosati<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d18628 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d18628\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Motiba MChJ<\/b><b><br \/><\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Oxirgi yangilanish: 26\/11\/2025<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a34acd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a34acd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e0d62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70e0d62\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d51b25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d51b25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><b>1. Kirish<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH (\u201cMotiba\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d) is committed to handling personal data in compliance with the <\/span><b>Umumiy ma'lumotlarni himoya qilish tartibi (GDPR)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, the <\/span><b>Bundesdatenschutzgesetz (BDSG)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, and other applicable data protection laws. One of the key principles under the GDPR is data retention \u2014 personal data should not be kept longer than necessary for the purposes for which it was collected.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This <\/span><b>Ma'lumotlarni saqlash siyosati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> outlines how Motiba GmbH ensures that personal data is retained for no longer than required, defines retention periods for various categories of data, and establishes procedures for the secure deletion of data once the retention period has expired.<\/span><\/p>\n<h2><b>2. Scope<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">This policy applies to all personal data processed by Motiba GmbH in the course of its recruitment, employer services, and business operations, including data collected through:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Job applicant applications<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Communication with candidates and employers<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Website interactions (cookies, forms, etc.)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">CRM and recruitment management systems (e.g., Zoho)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Social media engagement<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Employee records (if applicable)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>3. Retention Principles<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH adheres to the following key retention principles:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Data minimization:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Personal data is only retained for the minimum period necessary to fulfill the purpose for which it was collected.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Purpose limitation:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Data is only retained for the purposes for which it was originally collected, and once the purpose is achieved, data is securely deleted.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Storage limitation:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> We ensure that personal data is stored only for as long as necessary and in accordance with legal, contractual, and business requirements.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Security:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> We ensure that personal data is stored securely during the retention period and deleted or anonymized once it is no longer needed.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>4. Retention Periods<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">The retention periods for personal data processed by Motiba GmbH vary depending on the nature of the data and its purpose. Below are the key categories of data and their corresponding retention periods:<\/span><\/p>\n<h3><b>4.1. Job Applicants&#8217; Data<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Successful candidates<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Personal data related to the hiring process will be retained for the duration of the candidate&#8217;s employment and for a maximum of <\/span><b>6 years<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> after the end of the employment relationship (to comply with German tax and employment laws).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Unsuccessful candidates<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Personal data will be retained for a period of <\/span><b>6 months<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> following the conclusion of the recruitment process. If the candidate has consented, data may be retained for up to <\/span><b>2 years<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for consideration for future job opportunities.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Special category data<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (health information, disability data, criminal background checks): Retained only as long as required for the purposes of recruitment and employment suitability. Data is deleted immediately after the decision-making process.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.2. Employer Data<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Employer contacts<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Personal data such as name, job title, and business contact details are retained for the duration of the business relationship and for <\/span><b>5 years<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> after the last interaction, to ensure that we can manage business inquiries, contracts, and follow-ups.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Employer recruitment requirements<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Retained for <\/span><b>1 year<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> after the job vacancy is filled or the recruitment process ends.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.3. Website Visitors&#8217; Data<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Cookies and tracking data<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: We retain cookies and tracking data (such as Google Analytics data) in accordance with the <\/span><b>Kukilar siyosati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. These data are typically retained for a maximum of <\/span><b>26 months<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">, depending on settings provided by the cookie provider.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Contact form submissions<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Data collected via contact forms will be retained for <\/span><b>12 months<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> after submission, or longer if required for follow-up or legal obligations.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.4. Social Media Engagement Data<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Interaction data (likes, shares, comments)<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Personal data derived from social media interactions is retained for <\/span><b>1 year<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> from the last interaction unless the individual requests deletion.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Messaging data<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: Personal data shared through direct messages or inquiries via social media platforms (e.g., LinkedIn, Facebook, Instagram, TikTok) will be retained for <\/span><b>6 months<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> after the message has been addressed.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.5. Employee Records<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(If applicable for any employee data)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Employee personal data, including contract details, performance reviews, salary information, and benefits, will be retained for <\/span><b>6 years<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> after the end of employment, in compliance with German tax and labour laws.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>5. Deletion of Data<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH takes appropriate measures to ensure that personal data is securely deleted when it is no longer required. Data that is no longer needed for the purpose it was collected will be securely deleted in a manner that ensures it cannot be recovered.<\/span><\/p>\n<h3><b>5.1. Secure Deletion Process<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Personal data will be deleted either by:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Physical destruction<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (for paper documents and records)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Secure electronic deletion<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (for digital data, files, and records)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">We ensure that all data deletion processes are documented and auditable, to guarantee compliance with the GDPR.<\/span><\/p>\n<h3><b>5.2. Deletion Request by Data Subject<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If an individual requests deletion of their personal data (where they have the right to do so), we will act promptly to delete the data in accordance with GDPR regulations, provided that there are no legal grounds for retaining the data (e.g., for legal, tax, or contractual obligations).<\/span><\/p>\n<h2><b>6. Data Retention in Special Circumstances<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">In some cases, the retention periods outlined in this policy may be extended for specific reasons, such as:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Legal obligations:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> We may need to retain personal data for longer periods if required by tax laws, employment laws, or other legal obligations (e.g., for <\/span><b>6 years<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> in accordance with German tax law).<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Litigation or dispute resolution:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Personal data may need to be retained for the duration of a legal dispute or claim, for example, to comply with the <\/span><b>statute of limitations<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Research or statistical purposes:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> In cases where data is anonymized or aggregated, it may be retained indefinitely for research or statistical purposes.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>7. Data Access and Security<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH ensures that personal data is stored securely during the retention period. Access to data is limited to authorized personnel only, who are bound by strict confidentiality agreements. Security measures include:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Access control<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> va <\/span><b>authentication systems<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to ensure only authorized personnel can access personal data.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Data encryption<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> for digital data stored on systems.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Regular data audits<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> to assess retention practices and ensure compliance with this policy.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>8. Rights of Data Subjects<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">As a data subject, you have the following rights under the <\/span><b>GDPR<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> with respect to your personal data:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right of access<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Art. 15)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right to rectification<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Art. 16)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right to erasure<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Art. 17)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right to restriction of processing<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Art. 18)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right to data portability<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Art. 20)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right to object<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> (Art. 21)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><b>Right to withdraw consent<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> at any time (Art. 7(3))<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If you wish to exercise any of these rights, please contact us at:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span> <b>info@motiba.de<\/b><\/p>\n<h2><b>9. Changes to the Data Retention Policy<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH reserves the right to update this Data Retention Policy from time to time to reflect changes in legal or operational requirements. Any updates will be posted on this page and communicated as necessary to affected stakeholders.<\/span><\/p>\n<h2><b>10. Aloqa ma'lumotlari<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">If you have any questions regarding this <\/span><b>Ma'lumotlarni saqlash siyosati<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> or any other privacy-related inquiries, please contact:<\/span><\/p>\n<p><b>Motiba MChJ<\/b><b><br><\/b>Rennbahn ko'chasi 16\u2028<br>13086 Berlin, Germaniya<br><span style=\"font-weight: 400;\"> Elektron pochta: info@motiba.de<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Telefon: +49 (0)30 12345678<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data Retention Policy Motiba GmbH Last updated: 26\/11\/2025 1. Introduction Motiba GmbH (\u201cMotiba\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d) is committed to handling [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2728","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"motiba","author_link":"https:\/\/motiba.de\/uz\/author\/motiba\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Data Retention Policy Motiba GmbH Last updated: 26\/11\/2025 1. Introduction Motiba GmbH (\u201cMotiba\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d) is committed to handling [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3550,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728\/revisions\/3550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}