{"id":2728,"date":"2025-11-30T17:59:11","date_gmt":"2025-11-30T17:59:11","guid":{"rendered":"https:\/\/agitated-darwin.37-27-105-79.plesk.page\/?page_id=2728"},"modified":"2026-01-22T09:57:46","modified_gmt":"2026-01-22T09:57:46","slug":"malumotlarni-saqlash-siyosati","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motiba.de\/uz\/data-retention-policy\/","title":{"rendered":"Ma'lumotlarni saqlash siyosati"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2728\" class=\"elementor elementor-2728\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05ff9c7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"05ff9c7\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a46c25d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"a46c25d\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6edadcc elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"6edadcc\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Ma'lumotlarni saqlash siyosati<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6d18628 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6d18628\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b>Motiba GmbH<\/b><b><br \/><\/b> <i><span style=\"font-weight: 400;\">Oxirgi yangilanish: 26\/11\/2025<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a34acd e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9a34acd\" data-element_type=\"container\" data-settings=\"{&quot;shape_divider_top&quot;:&quot;mountains&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-shape elementor-shape-top\" aria-hidden=\"true\" data-negative=\"false\">\n\t\t\t<svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" viewbox=\"0 0 1000 100\" preserveaspectratio=\"none\">\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.33\" d=\"M473,67.3c-203.9,88.3-263.1-34-320.3,0C66,119.1,0,59.7,0,59.7V0h1000v59.7 c0,0-62.1,26.1-94.9,29.3c-32.8,3.3-62.8-12.3-75.8-22.1C806,49.6,745.3,8.7,694.9,4.7S492.4,59,473,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" opacity=\"0.66\" d=\"M734,67.3c-45.5,0-77.2-23.2-129.1-39.1c-28.6-8.7-150.3-10.1-254,39.1 s-91.7-34.4-149.2,0C115.7,118.3,0,39.8,0,39.8V0h1000v36.5c0,0-28.2-18.5-92.1-18.5C810.2,18.1,775.7,67.3,734,67.3z\"\/>\n\t<path class=\"elementor-shape-fill\" d=\"M766.1,28.9c-200-57.5-266,65.5-395.1,19.5C242,1.8,242,5.4,184.8,20.6C128,35.8,132.3,44.9,89.9,52.5C28.6,63.7,0,0,0,0 h1000c0,0-9.9,40.9-83.6,48.1S829.6,47,766.1,28.9z\"\/>\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70e0d62 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"70e0d62\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d51b25 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"3d51b25\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h2><b>1. Kirish<\/b><\/h2>\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Motiba GmbH (&quot;Motiba&quot;, &quot;biz&quot;, &quot;bizni&quot;, &quot;bizning&quot;) shaxsiy ma&#x27;lumotlarni <\/span><b>Umumiy ma&#x27;lumotlarni himoya qilish tartibi (GDPR)<\/b><span>, <\/span><b>Bundesdatenschutzgesetz (BDSG) <\/b><span>va boshqa tegishli ma&#x27;lumotlarni himoya qilish qonunlariga muvofiq boshqarishga sodiqdir. GDPR bo&#x27;yicha asosiy tamoyillardan biri ma&#x27;lumotlarni saqlash muddatidir \u2014 shaxsiy ma&#x27;lumotlar ularni yig&#x27;ish maqsadlari uchun zarur bo&#x27;lgan muddatdan ortiq saqlanmasligi kerak.<\/span><\/p>\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Ushbu <\/span><b>Ma&#x27;lumotlarni Saqlash Siyosati <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Motiba GmbH shaxsiy ma&#x27;lumotlarni faqat zarur muddat davomida saqlashni qanday ta&#x27;minlashini, turli ma&#x27;lumot toifalari uchun saqlash muddatlarini belgilashini va saqlash muddati tugagach ma&#x27;lumotlarni xavfsiz o&#x27;chirish tartiblarini o&#x27;rnatishini bayon etadi.<\/span><\/p>\n<h2><b>2. Doirasi<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ushbu siyosat Motiba GmbH tomonidan ishga qabul qilish, ish beruvchi xizmatlari va biznes faoliyati doirasida qayta ishlanadigan barcha shaxsiy ma&#x27;lumotlarga tatbiq etiladi, jumladan quyidagi orqali to&#x27;plangan ma&#x27;lumotlarga:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ishga nomzodlarning arizalari<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Nomzodlar va ish beruvchilar bilan muloqot<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Veb-sayt bilan o&#x27;zaro munosabatlar (cookies, formalar va hokazo)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">CRM va ishga qabul qilish boshqaruv tizimlari (masalan, Zoho)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ijtimoiy tarmoqlarda faollik<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Xodimlarga oid yozuvlar (agar tegishli bo&#x27;lsa)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>3. Saqlash tamoyillari<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH quyidagi asosiy xodimlarni saqlab qolish tamoyillariga rioya qiladi:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ma&#x27;lumotlarni minimallashtirish:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Shaxsiy ma&#x27;lumotlar faqat ularni yig&#x27;ish maqsadini bajarish uchun zarur bo&#x27;lgan minimal muddat davomida saqlanadi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Maqsad cheklovi:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Ma&#x27;lumotlar faqat ular dastlab yig&#x27;ilgan maqsadlar uchun saqlanadi va maqsadga erishilgach, ma&#x27;lumotlar xavfsiz o&#x27;chirib tashlanadi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Saqlash cheklovi:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Biz shaxsiy ma&#x27;lumotlarni faqat zarur bo&#x27;lgan muddat davomida va qonuniy, shartnoma hamda biznes talablariga muvofiq saqlashni ta&#x27;minlaymiz.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Xavfsizlik:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Biz shaxsiy ma&#x27;lumotlar saqlash muddati davomida xavfsiz saqlanishini va kerak bo&#x27;lmay qolgach o&#x27;chirib yuborilishini yoki anonimlashtirilishini ta&#x27;minlaymiz.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>4. Saqlash muddatlari<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH tomonidan qayta ishlanadigan shaxsiy ma&#x27;lumotlarni saqlash muddatlari ma&#x27;lumotlarning tabiati va maqsadiga qarab farq qiladi. Quyida ma&#x27;lumotlarning asosiy toifalari va ularning mos keladigan saqlash muddatlari keltirilgan:<\/span><\/p>\n<h3><b>4.1. Ishga nomzodlarning ma&#x27;lumotlari<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Muvaffaqiyatli nomzodlar<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: yollash jarayoni bilan bog&#x27;liq shaxsiy ma&#x27;lumotlar nomzod ishga qabul qilingan davr mobaynida va mehnat munosabatlari tugagandan so&#x27;ng Germaniyaning soliq va mehnat qonunlariga muvofiq maksimal <\/span><b>6 yil <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Muvaffaqiyatsiz nomzodlar<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Shaxsiy ma&#x27;lumotlar ishga qabul qilish jarayoni yakunlangandan so&#x27;ng <\/span><b>6 oy <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi. Agar nomzod rozilik bergan bo&#x27;lsa, ma&#x27;lumotlar kelajakdagi ish imkoniyatlarini ko&#x27;rib chiqish maqsadida <\/span><b>2 yil<\/b><span style=\"font-weight: 400\">gacha saqlanishi mumkin.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Maxsus toifadagi ma&#x27;lumotlar<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (sog&#x27;liq ma&#x27;lumotlari, nogironlik ma&#x27;lumotlari, jinoyat tarixi tekshiruvlari): faqat ishga qabul qilish va ishga moslik maqsadlari uchun zarur bo&#x27;lgan muddat davomida saqlanadi. Ma&#x27;lumotlar qaror qabul qilish jarayoni tugagach darhol o&#x27;chirib tashlanadi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.2. Ish beruvchi ma&#x27;lumotlari<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ish beruvchi aloqalari<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: ism, lavozim nomi va ishbilarmonlik aloqa ma&#x27;lumotlari kabi shaxsiy ma&#x27;lumotlar biznes munosabatlari davomida va oxirgi aloqadan keyin <\/span><b>5 yil <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi, bu esa biznes so&#x27;rovlari, shartnomalar va keyingi kuzatuvlarni boshqarishimizni ta&#x27;minlash uchun zarurdir.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ish beruvchining ishga qabul qilish bo&#x27;yicha talablari<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: vakansiya to&#x27;ldirilgandan yoki ishga qabul qilish jarayoni tugagandan so&#x27;ng <\/span><b>1 yil <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.3. Veb-sayt tashrif buyuruvchilarining ma&#x27;lumotlari<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Cookie-fayllar va kuzatuv ma&#x27;lumotlari<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Biz cookie-fayllar va kuzatuv ma&#x27;lumotlarini (masalan, Google Analytics ma&#x27;lumotlarini) <\/span><b>Cookie siyosat<\/b><span style=\"font-weight: 400\">iga muvofiq saqlaymiz. Ushbu ma&#x27;lumotlar odatda cookie-fayl ta&#x27;minotchisi tomonidan belgilangan sozlamalarga qarab maksimal <\/span><b>26 oy <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Aloqa formasi yuborishlari<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Aloqa formalarida to&#x27;plangan ma&#x27;lumotlar yuborilganidan keyin <\/span><b>12 oy <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi, yoki kuzatuv yoki huquqiy majburiyatlar uchun zarur bo&#x27;lsa, undan ham uzoq muddat saqlanishi mumkin.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.4. Ijtimoiy tarmoqlarda ishtirok ma&#x27;lumotlari<\/b><\/h3>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>O&#x27;zaro ta&#x27;sir ma&#x27;lumotlari (layk, ulashish, izohlar)<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Ijtimoiy tarmoqlardagi o&#x27;zaro ta&#x27;sirlardan olingan shaxsiy ma&#x27;lumotlar oxirgi o&#x27;zaro ta&#x27;sirdan keyin <\/span><b>1 yil <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi, agar shaxs o&#x27;chirishni so&#x27;ramasa.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Xabarlar ma&#x27;lumotlari<\/b><span style=\"font-weight: 400\">: Ijtimoiy tarmoq platformalari (masalan, LinkedIn, Facebook, Instagram, TikTok) orqali to&#x27;g&#x27;ridan-to&#x27;g&#x27;ri xabarlar yoki so&#x27;rovlar orqali ulashilgan shaxsiy ma&#x27;lumotlar xabar yuborilganidan keyin <\/span><b>6 oy <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h3><b>4.5. Xodimlar yozuvlari<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">(Agar xodimlar ma&#x27;lumotlari uchun tegishli bo&#x27;lsa)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Xodimning shaxsiy ma&#x27;lumotlari, jumladan shartnoma tafsilotlari, ish faoliyati baholashlari, maosh to&#x27;g&#x27;risidagi ma&#x27;lumotlar va imtiyozlar, nemis soliq va mehnat qonunlariga muvofiq, ishdan bo&#x27;shatilganidan keyin <\/span><b>6 yil <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida saqlanadi.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>5. Ma&#x27;lumotlarni o&#x27;chirish<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH shaxsiy ma&#x27;lumotlar endi kerak bo&#x27;lmay qolganda ularni xavfsiz o&#x27;chirib tashlashni ta&#x27;minlash uchun zarur choralarni ko&#x27;radi. To&#x27;plangan maqsad uchun endi kerak bo&#x27;lmaydigan ma&#x27;lumotlar qayta tiklanmasligini kafolatlaydigan tarzda xavfsiz o&#x27;chiriladi.<\/span><\/p>\n<h3><b>5.1. Xavfsiz o&#x27;chirish jarayoni<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shaxsiy ma&#x27;lumotlar quyidagilardan biri orqali o&#x27;chiriladi:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Jismoniy yo&#x27;q qilish<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (qog&#x27;oz hujjatlar va yozuvlar uchun)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Xavfsiz elektron o&#x27;chirish<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> (raqamli ma&#x27;lumotlar, fayllar va yozuvlar uchun)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Biz GDPRga muvofiqlikni ta&#x27;minlash maqsadida barcha ma&#x27;lumotlarni o&#x27;chirish jarayonlari hujjatlashtirilgan va tekshirish mumkin bo&#x27;lishini kafolatlaymiz.<\/span><\/p>\n<h3><b>5.2. Ma&#x27;lumot subyekti tomonidan o&#x27;chirish so&#x27;rovi<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Agar shaxsiy ma&#x27;lumotlarni o&#x27;chirishni so&#x27;ragan shaxs (agar bunga huquqi bo&#x27;lsa), biz GDPR qoidalariga muvofiq, ma&#x27;lumotlarni saqlashga oid qonuniy asoslar (masalan, huquqiy, soliq yoki shartnoma majburiyatlari) mavjud bo&#x27;lmasa, ma&#x27;lumotlarni o&#x27;chirish bo&#x27;yicha tezkor choralar ko&#x27;ramiz.<\/span><\/p>\n<h2><b>6. Maxsus holatlarda ma&#x27;lumotlarni saqlash<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ba&#x27;zi hollarda, ushbu siyosatda ko&#x27;rsatilgan saqlash muddatlari quyidagi kabi ma&#x27;lum sabablarga ko&#x27;ra uzaytirilishi mumkin:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Huquqiy majburiyatlar: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Agar soliq qonunlari, mehnat qonunlari yoki boshqa huquqiy majburiyatlar (masalan, Germaniya soliq qonunlariga muvofiq <\/span><b>6 yil <\/b><span style=\"font-weight: 400\">davomida) talab etsa, shaxsiy ma&#x27;lumotlarni uzoqroq muddat saqlashimiz mumkin.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Sudyoviy jarayon yoki nizolarni hal qilish:<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> Shaxsiy ma&#x27;lumotlar huquqiy nizolar yoki da&#x27;volar davom etgan davr mobaynida, masalan, <\/span><b>da&#x27;vo qo&#x27;yish <\/b><span style=\"font-weight: 400\">muddatlariga rioya qilish maqsadida saqlanishi mumkin.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Tadqiqot yoki statistika maqsadlari: <\/b><span style=\"font-weight: 400\">Ma&#x27;lumotlar anonimlashtirilgan yoki umumlashtirilgan hollarda tadqiqot yoki statistika maqsadlari uchun cheksiz muddat saqlanishi mumkin.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>7. Ma&#x27;lumotlarga kirish va xavfsizlik<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH shaxsiy ma&#x27;lumotlar saqlash muddati davomida xavfsiz saqlanishini ta&#x27;minlaydi. Ma&#x27;lumotlarga kirish faqat ruxsat etilgan xodimlar bilan cheklangan bo&#x27;lib, ular qat&#x27;iy maxfiylik kelishuvlari bilan bog&#x27;langan. Xavfsizlik choralari quyidagilarni o&#x27;z ichiga oladi:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Faqat ruxsat etilgan xodimlarning shaxsiy ma&#x27;lumotlarga kirishini ta&#x27;minlash uchun <\/span><b>kirishni nazorat qilish<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> va <\/span><b>autentifikatsiya tizimlari<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Tizimlarda saqlangan raqamli ma&#x27;lumotlarni<\/span><b> shifrlash<\/b><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Ushbu siyosatga rioya qilinishini va ma&#x27;lumotlarni saqlash amaliyotlarini baholash uchun <\/span><b>muntazam ma&#x27;lumotlar auditi o&#x27;tkazish<\/b><span style=\"font-weight: 400\">.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b>8. Ma&#x27;lumot sub&#x27;ektlarining huquqlari<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ma&#x27;lumot subyekti sifatida siz quyidagi huquqlarga egasiz <\/span><b>GDPR<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Sizning shaxsiy ma&#x27;lumotlaringizga doir:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Kirish huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(15-modda)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ma&#x27;lumotlarni tuzatish huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(16-modda)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>O&#x27;chirish huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(17-modda)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ishlov berishni cheklash huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(18-modda)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ma&#x27;lumotlarni ko&#x27;chirish huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(20-modda)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Qarshi chiqish huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(21-modda)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\" class=\"translation-block\"><b>Ixtiyorni <\/b><span style=\"font-weight: 400\">istalgan vaqtda <\/span><b>qaytarib olish huquqi <\/b><span style=\"font-weight: 400\">(7-moddaning 3-bandi)<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Agar ushbu huquqlardan birini amalga oshirmoqchi bo&#x27;lsangiz, iltimos, biz bilan quyidagi manzil orqali bog&#x27;laning:<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span> <b>info@motiba.de<\/b><\/p>\n<h2><b>9. Ma&#x27;lumotlarni saqlash siyosatiga kiritilgan o&#x27;zgarishlar<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Motiba GmbH huquqiy yoki operatsion talablardagi o&#x27;zgarishlarni aks ettirish maqsadida ushbu Ma&#x27;lumotlarni saqlash siyosatini vaqti-vaqti bilan yangilash huquqini o&#x27;zida saqlab qoladi. Har qanday yangilanishlar ushbu sahifada e&#x27;lon qilinadi va tegishli manfaatdor tomonlarga zarur tarzda xabar beriladi.<\/span><\/p>\n<h2><b>10. Aloqa ma'lumotlari<\/b><\/h2>\n<p class=\"translation-block\"><span style=\"font-weight: 400\">Agar ushbu <\/span><b>Ma&#x27;lumotlarni saqlash siyosati<\/b><span style=\"font-weight: 400\"> yoki boshqa maxfiylik bilan bog&#x27;liq savollaringiz bo&#x27;lsa, iltimos, quyidagi manzilga murojaat qiling:<\/span><\/p>\n<p><b>Motiba GmbH<\/b><b><br><\/b>Rennbahn ko'chasi 16\u2028<br>13086 Berlin, Germaniya<br><span style=\"font-weight: 400;\"> Elektron pochta: info@motiba.de<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"><br><\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Telefon: +49 (0)30 12345678<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Data Retention Policy Motiba GmbH Last updated: 26\/11\/2025 1. Introduction Motiba GmbH (\u201cMotiba\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d) is committed to handling [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2728","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Clo\u00eb","author_link":"https:\/\/motiba.de\/uz\/author\/ctadros\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"Data Retention Policy Motiba GmbH Last updated: 26\/11\/2025 1. Introduction Motiba GmbH (\u201cMotiba\u201d, \u201cwe\u201d, \u201cus\u201d, \u201cour\u201d) is committed to handling [&hellip;]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2728"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3550,"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2728\/revisions\/3550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/uz\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2728"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}