{"id":2733,"date":"2025-11-30T18:02:33","date_gmt":"2025-11-30T18:02:33","guid":{"rendered":"https:\/\/agitated-darwin.37-27-105-79.plesk.page\/?page_id=2733"},"modified":"2026-01-22T09:59:38","modified_gmt":"2026-01-22T09:59:38","slug":"tuyen-bo-chuyen-du-lieu-quoc-te","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/motiba.de\/vi\/international-data-transfer-statement\/","title":{"rendered":"Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf"},"content":{"rendered":"
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Motiba GmbH<\/b>
<\/b> C\u1eadp nh\u1eadt l\u1ea7n cu\u1ed1i: 26\/11\/2025<\/span><\/i><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\n\t\n\t\n<\/svg>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Gi\u1edbi thi\u1ec7u<\/b><\/h2>\n

Motiba GmbH (\u201cMotiba\u201d, \u201cch\u00fang t\u00f4i\u201d) cam k\u1ebft \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd m\u1ed9t c\u00e1ch c\u1ea9n tr\u1ecdng nh\u1ea5t v\u00e0 tu\u00e2n th\u1ee7 <\/span>Quy \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u<\/b> v\u00e0 c\u00e1i <\/span>Lu\u1eadt B\u1ea3o v\u1ec7 D\u1eef li\u1ec7u Li\u00ean bang (BDSG)<\/b>, \u0111\u1eb7c bi\u1ec7t l\u00e0 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf.<\/span><\/p>\n

L\u00e0 m\u1ed9t c\u00f4ng ty cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 tuy\u1ec3n d\u1ee5ng v\u00e0 gi\u1edbi thi\u1ec7u vi\u1ec7c l\u00e0m, ch\u00fang t\u00f4i c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n chuy\u1ec3n giao d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n cho b\u00ean th\u1ee9 ba, bao g\u1ed3m c\u00e1c \u0111\u1ed1i t\u00e1c v\u00e0 nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5, \u0111\u1eb7t tr\u1ee5 s\u1edf b\u00ean ngo\u00e0i <\/span>Khu v\u1ef1c kinh t\u1ebf ch\u00e2u \u00c2u (EEA)<\/b>. N\u00e0y <\/span>Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b> gi\u1ea3i th\u00edch c\u00e1c c\u01a1 ch\u1ebf, bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 c\u00e1c b\u01b0\u1edbc m\u00e0 Motiba GmbH th\u1ef1c hi\u1ec7n \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tu\u00e2n th\u1ee7 GDPR khi chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra ngo\u00e0i EEA.<\/span><\/p>\n

2. Ph\u1ea1m vi chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b><\/h2>\n

Motiba GmbH ch\u1ee7 y\u1ebfu ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng trong l\u0129nh v\u1ef1c <\/span>Li\u00ean minh Ch\u00e2u \u00c2u (EU)<\/b> v\u00e0 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n cho m\u1ee5c \u0111\u00edch tuy\u1ec3n d\u1ee5ng trong ph\u1ea1m vi quy\u1ec1n h\u1ea1n n\u00e0y. Tuy nhi\u00ean, trong m\u1ed9t s\u1ed1 tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh, d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 c\u1ea7n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao cho c\u00e1c b\u00ean th\u1ee9 ba \u0111\u1eb7t t\u1ea1i c\u00e1c qu\u1ed1c gia ngo\u00e0i EU, bao g\u1ed3m c\u1ea3 c\u00e1c giao d\u1ecbch ti\u1ec1m n\u0103ng trong t\u01b0\u01a1ng lai t\u1edbi <\/span>Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/b>, <\/span>Vi\u1ec7t Nam<\/b>, ho\u1eb7c c\u00e1c qu\u1ed1c gia ngo\u00e0i EU kh\u00e1c.<\/span><\/p>\n

C\u00e1c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf n\u00e0y c\u00f3 th\u1ec3 li\u00ean quan \u0111\u1ebfn c\u00e1c lo\u1ea1i d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n sau:<\/span><\/p>\n

    \n
  • D\u1eef li\u1ec7u \u1ee9ng vi\u00ean<\/b> (v\u00ed d\u1ee5: CV, b\u1eb1ng c\u1ea5p, d\u1eef li\u1ec7u s\u1ee9c kh\u1ecfe, h\u1ed3 s\u01a1 ph\u1ea1m t\u1ed9i)<\/span><\/li>\n
  • D\u1eef li\u1ec7u ng\u01b0\u1eddi s\u1eed d\u1ee5ng lao \u0111\u1ed9ng<\/b> (v\u00ed d\u1ee5: th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7 c\u00f4ng ty, y\u00eau c\u1ea7u c\u00f4ng vi\u1ec7c)<\/span><\/li>\n
  • D\u1eef li\u1ec7u kh\u00e1ch truy c\u1eadp trang web<\/b> (v\u00ed d\u1ee5: cookie, th\u00f4ng tin theo d\u00f5i)<\/span><\/li>\n
  • D\u1eef li\u1ec7u t\u01b0\u01a1ng t\u00e1c m\u1ea1ng x\u00e3 h\u1ed9i<\/b><\/li>\n<\/ul>\n

    3. C\u01a1 ch\u1ebf ph\u00e1p l\u00fd cho vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b><\/h2>\n

    Motiba GmbH \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng m\u1ecdi chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec1u tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c y\u00eau c\u1ea7u c\u1ee7a <\/span>Quy \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u<\/b>, . C\u1ee5 th\u1ec3 l\u00e0 c\u00e1c \u0110i\u1ec1u 44\u201350, quy \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ra ngo\u00e0i EU. C\u00e1c c\u01a1 s\u1edf ph\u00e1p l\u00fd v\u00e0 c\u01a1 ch\u1ebf cho c\u00e1c ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u n\u00e0y nh\u01b0 sau:<\/span><\/p>\n

    3.1. C\u00e1c \u0110i\u1ec1u kho\u1ea3n H\u1ee3p \u0111\u1ed3ng Ti\u00eau chu\u1ea9n (SCCs)<\/b><\/h3>\n

    Motiba GmbH c\u00f3 th\u1ec3 s\u1eed d\u1ee5ng <\/span>C\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng theo ti\u00eau chu\u1ea9n<\/b> \u0111\u01b0\u1ee3c ban h\u00e0nh b\u1edfi \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u1ec3 t\u1ea1o \u0111i\u1ec1u ki\u1ec7n thu\u1eadn l\u1ee3i cho vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u sang c\u00e1c qu\u1ed1c gia ngo\u00e0i EU. C\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n n\u00e0y cung c\u1ea5p c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 r\u00e0ng bu\u1ed9c v\u1ec1 m\u1eb7t ph\u00e1p l\u00fd \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.<\/span><\/p>\n

      \n
    • SCCs cho X\u1eed l\u00fd D\u1eef li\u1ec7u<\/b>Motiba GmbH s\u1ebd \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng c\u00e1c nh\u00e0 cung c\u1ea5p d\u1ecbch v\u1ee5 b\u00ean th\u1ee9 ba v\u00e0 c\u00e1c b\u00ean nh\u1eadn d\u1eef li\u1ec7u \u1edf c\u00e1c qu\u1ed1c gia ngo\u00e0i EU th\u1ef1c hi\u1ec7n SCCs \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o vi\u1ec7c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh chuy\u1ec3n giao.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      3.2. Quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng<\/b><\/h3>\n

      Trong tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p \u00e1p d\u1ee5ng, Motiba GmbH s\u1ebd d\u1ef1a v\u00e0o <\/span>quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/b> do Ngh\u1ecb vi\u1ec7n Ch\u00e2u \u00c2u, x\u00e1c nh\u1eadn r\u1eb1ng m\u1ed9t s\u1ed1 qu\u1ed1c gia ngo\u00e0i EU cung c\u1ea5p m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 (v\u00ed d\u1ee5:, <\/span>Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/b> (\u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 cung c\u1ea5p s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 theo GDPR).<\/span><\/p>\n

      4. C\u00e1c qu\u1ed1c gia c\u00f3 s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/b><\/h2>\n

      Hi\u1ec7n t\u1ea1i, d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u1ed1c gia m\u00e0 \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u \u0111\u00e3 x\u00e1c \u0111\u1ecbnh l\u00e0 cung c\u1ea5p <\/span>m\u1ee9c b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/b>. C\u00e1c qu\u1ed1c gia n\u00e0y bao g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n

        \n
      • Nh\u1eadt B\u1ea3n<\/b>\u0110\u01b0\u1ee3c \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 cung c\u1ea5p m\u1ee9c \u0111\u1ed9 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 cho d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        M\u1ecdi vi\u1ec7c truy\u1ec1n d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u1ebfn Nh\u1eadt B\u1ea3n \u0111\u1ec1u \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n tu\u00e2n th\u1ee7 quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh v\u1ec1 s\u1ef1 t\u01b0\u01a1ng x\u1ee9ng v\u00e0 c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 ph\u00f9 h\u1ee3p \u0111\u01b0\u1ee3c \u00e1p d\u1ee5ng.<\/span><\/p>\n

        5. C\u00e1c qu\u1ed1c gia thi\u1ebfu s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/b><\/h2>\n

        N\u1ebfu d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n \u0111\u1ebfn c\u00e1c qu\u1ed1c gia kh\u00f4ng c\u00f3 <\/span>quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7<\/b> (t\u1ee9c l\u00e0 c\u00e1c qu\u1ed1c gia m\u00e0 \u1ee6y ban Ch\u00e2u \u00c2u ch\u01b0a c\u00f4ng nh\u1eadn l\u00e0 cung c\u1ea5p s\u1ef1 b\u1ea3o v\u1ec7 \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7 v\u1ec1 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n), Motiba GmbH s\u1ebd th\u1ef1c hi\u1ec7n c\u00e1c b\u01b0\u1edbc sau \u0111\u00e2y \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u:<\/span><\/p>\n

          \n
        • S\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c \u0111i\u1ec1u kho\u1ea3n h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng ti\u00eau chu\u1ea9n (SCCs)<\/b><\/li>\n
        • C\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1ed5 sung<\/b> (nh\u01b0 m\u00e3 h\u00f3a, \u1ea9n danh h\u00f3a) khi c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n trong qu\u00e1 tr\u00ecnh truy\u1ec1n t\u1ea3i.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          C\u00e1c qu\u1ed1c gia m\u00e0 Motiba GmbH c\u00f3 th\u1ec3 chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n trong t\u01b0\u01a1ng lai cho m\u1ee5c \u0111\u00edch tuy\u1ec3n d\u1ee5ng ho\u1eb7c c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch kh\u00e1c (v\u00ed d\u1ee5:, <\/span>Vi\u1ec7t Nam<\/b>) hi\u1ec7n kh\u00f4ng \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 b\u1edfi quy\u1ebft \u0111\u1ecbnh \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7. Motiba GmbH s\u1ebd s\u1eed d\u1ee5ng c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o v\u1ec7 h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng c\u1ea7n thi\u1ebft \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n v\u1eabn \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1ea3o v\u1ec7 trong c\u00e1c tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p n\u00e0y.<\/span><\/p>\n

          6. Bi\u1ec7n ph\u00e1p an ninh cho vi\u1ec7c truy\u1ec1n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b><\/h2>\n

          Motiba GmbH \u0111\u1ea3m b\u1ea3o r\u1eb1ng m\u1ecdi chuy\u1ec3n giao d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u01b0\u1ee3c th\u1ef1c hi\u1ec7n m\u1ed9t c\u00e1ch an to\u00e0n b\u1eb1ng c\u00e1ch tri\u1ec3n khai c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p k\u1ef9 thu\u1eadt v\u00e0 t\u1ed5 ch\u1ee9c sau \u0111\u00e2y:<\/span><\/p>\n

            \n
          • M\u00e3 h\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u<\/b>: T\u1ea5t c\u1ea3 d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n nh\u1ea1y c\u1ea3m \u0111\u01b0\u1ee3c m\u00e3 h\u00f3a trong qu\u00e1 tr\u00ecnh truy\u1ec1n \u0111\u1ec3 ng\u0103n ch\u1eb7n truy c\u1eadp tr\u00e1i ph\u00e9p.<\/span><\/li>\n
          • Ki\u1ec3m so\u00e1t truy c\u1eadp<\/b>: D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n ch\u1ec9 c\u00f3 th\u1ec3 truy c\u1eadp b\u1edfi nh\u00e2n vi\u00ean \u0111\u01b0\u1ee3c \u1ee7y quy\u1ec1n, nh\u1eefng ng\u01b0\u1eddi b\u1ecb r\u00e0ng bu\u1ed9c b\u1edfi th\u1ecfa thu\u1eadn b\u1ea3o m\u1eadt.<\/span><\/li>\n
          • Gi\u00e1m s\u00e1t v\u00e0 Ki\u1ec3m to\u00e1n<\/b>Ch\u00fang t\u00f4i ti\u1ebfn h\u00e0nh ki\u1ec3m to\u00e1n an ninh \u0111\u1ecbnh k\u1ef3 v\u00e0 theo d\u00f5i hi\u1ec7u qu\u1ea3 c\u1ee7a c\u00e1c bi\u1ec7n ph\u00e1p b\u1ea3o m\u1eadt \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c ti\u00eau chu\u1ea9n b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Ngo\u00e0i ra, t\u1ea5t c\u1ea3 c\u00e1c b\u1ed9 x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u v\u00e0 b\u00ean th\u1ee9 ba tham gia v\u00e0o vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf \u0111\u1ec1u c\u00f3 ngh\u0129a v\u1ee5 tu\u00e2n th\u1ee7 <\/span>Quy \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u<\/b>-c\u00e1c quy tr\u00ecnh b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u tu\u00e2n th\u1ee7 v\u00e0 c\u00f3 c\u00e1c ngh\u0129a v\u1ee5 theo h\u1ee3p \u0111\u1ed3ng \u0111\u1ec3 \u0111\u1ea3m b\u1ea3o t\u00ednh b\u1ea3o m\u1eadt v\u00e0 b\u00ed m\u1eadt c\u1ee7a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n.<\/span><\/p>\n

            7. Quy\u1ec1n c\u1ee7a Ch\u1ee7 th\u1ec3 D\u1eef li\u1ec7u<\/b><\/h2>\n

            Nh\u1eefng c\u00e1 nh\u00e2n c\u00f3 d\u1eef li\u1ec7u \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao qu\u1ed1c t\u1ebf c\u00f3 c\u00f9ng c\u00e1c quy\u1ec1n nh\u01b0 khi d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a h\u1ecd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u1eed l\u00fd trong EU. C\u00e1c quy\u1ec1n n\u00e0y bao g\u1ed3m:<\/span><\/p>\n

              \n
            • Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c ti\u1ebfp c\u1eadn<\/b>B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u b\u1ea3n sao d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n m\u00e0 ch\u00fang t\u00f4i l\u01b0u gi\u1eef v\u1ec1 b\u1ea1n.<\/span><\/li>\n
            • Quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u s\u1eeda \u0111\u1ed5i<\/b>N\u1ebfu d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n kh\u00f4ng ch\u00ednh x\u00e1c ho\u1eb7c kh\u00f4ng \u0111\u1ea7y \u0111\u1ee7, b\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u s\u1eeda \u0111\u1ed5i.<\/span><\/li>\n
            • Quy\u1ec1n \u0111\u01b0\u1ee3c l\u00e3ng qu\u00ean<\/b>: B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u x\u00f3a d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh, t\u00f9y thu\u1ed9c v\u00e0o c\u00e1c ngo\u1ea1i l\u1ec7 ph\u00e1p l\u00fd hi\u1ec7n h\u00e0nh.<\/span><\/li>\n
            • Quy\u1ec1n y\u00eau c\u1ea7u h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd<\/b>: B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u ch\u00fang t\u00f4i h\u1ea1n ch\u1ebf x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u1ee7a b\u1ea1n.<\/span><\/li>\n
            • Quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i<\/b>: B\u1ea1n c\u00f3 quy\u1ec1n ph\u1ea3n \u0111\u1ed1i vi\u1ec7c x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n trong nh\u1eefng tr\u01b0\u1eddng h\u1ee3p nh\u1ea5t \u0111\u1ecbnh.<\/span><\/li>\n
            • Quy\u1ec1n di chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u<\/b>: B\u1ea1n c\u00f3 th\u1ec3 y\u00eau c\u1ea7u chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a m\u00ecnh sang m\u1ed9t b\u1ed9 \u0111i\u1ec1u khi\u1ec3n kh\u00e1c, theo \u0111\u1ecbnh d\u1ea1ng c\u00f3 c\u1ea5u tr\u00fac, th\u01b0\u1eddng \u0111\u01b0\u1ee3c s\u1eed d\u1ee5ng v\u00e0 c\u00f3 th\u1ec3 \u0111\u1ecdc \u0111\u01b0\u1ee3c b\u1eb1ng m\u00e1y.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n

              N\u1ebfu b\u1ea1n mu\u1ed1n th\u1ef1c hi\u1ec7n b\u1ea5t k\u1ef3 quy\u1ec1n n\u00e0o trong s\u1ed1 n\u00e0y, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i theo <\/span>info@motiba.de<\/b>.<\/span><\/p>\n

              8. L\u01b0u gi\u1eef D\u1eef li\u1ec7u C\u00e1 nh\u00e2n<\/b><\/h2>\n

              D\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n \u0111\u01b0\u1ee3c chuy\u1ec3n giao qu\u1ed1c t\u1ebf ph\u1ea3i tu\u00e2n th\u1ee7 c\u00e1c th\u1eddi h\u1ea1n l\u01b0u gi\u1eef gi\u1ed1ng nh\u01b0 \u0111\u01b0\u1ee3c n\u00eau trong <\/span>Ch\u00ednh s\u00e1ch l\u01b0u tr\u1eef d\u1eef li\u1ec7u<\/b>. T\u00f3m l\u1ea1i, d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c l\u01b0u gi\u1eef kh\u00f4ng qu\u00e1 th\u1eddi gian c\u1ea7n thi\u1ebft cho c\u00e1c m\u1ee5c \u0111\u00edch m\u00e0 n\u00f3 \u0111\u00e3 \u0111\u01b0\u1ee3c thu th\u1eadp.<\/span><\/p>\n

              Khi d\u1eef li\u1ec7u kh\u00f4ng c\u00f2n c\u1ea7n thi\u1ebft cho m\u1ee5c \u0111\u00edch ban \u0111\u1ea7u, d\u1eef li\u1ec7u s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c x\u00f3a b\u1ecf an to\u00e0n ho\u1eb7c \u1ea9n danh, theo <\/span>Quy \u0111\u1ecbnh chung v\u1ec1 b\u1ea3o v\u1ec7 d\u1eef li\u1ec7u<\/b>.<\/span><\/p>\n

              9. Thay \u0111\u1ed5i v\u1ec1 Tuy\u00ean b\u1ed1 Chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u Qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b><\/h2>\n

              Motiba GmbH c\u00f3 quy\u1ec1n c\u1eadp nh\u1eadt \u0111i\u1ec1u n\u00e0y <\/span>Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b> \u0111\u1ec3 ph\u1ea3n \u00e1nh nh\u1eefng thay \u0111\u1ed5i trong ho\u1ea1t \u0111\u1ed9ng x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u ho\u1eb7c th\u00f4ng l\u1ec7 chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf. B\u1ea5t k\u1ef3 c\u1eadp nh\u1eadt n\u00e0o s\u1ebd \u0111\u01b0\u1ee3c \u0111\u0103ng t\u1ea3i tr\u00ean trang n\u00e0y, v\u00e0 phi\u00ean b\u1ea3n c\u1eadp nh\u1eadt s\u1ebd c\u00f3 hi\u1ec7u l\u1ef1c ngay l\u1eadp t\u1ee9c khi \u0111\u01b0\u1ee3c c\u00f4ng b\u1ed1.<\/span><\/p>\n

              10. Th\u00f4ng tin li\u00ean h\u1ec7<\/b><\/h2>\n

              N\u1ebfu qu\u00fd v\u1ecb c\u00f3 b\u1ea5t k\u1ef3 c\u00e2u h\u1ecfi ho\u1eb7c th\u1eafc m\u1eafc n\u00e0o v\u1ec1 v\u1ea5n \u0111\u1ec1 n\u00e0y <\/span>Th\u00f4ng b\u00e1o v\u1ec1 vi\u1ec7c chuy\u1ec3n d\u1eef li\u1ec7u qu\u1ed1c t\u1ebf<\/b> ho\u1eb7c c\u00e1ch ch\u00fang t\u00f4i x\u1eed l\u00fd d\u1eef li\u1ec7u c\u00e1 nh\u00e2n c\u1ee7a b\u1ea1n, vui l\u00f2ng li\u00ean h\u1ec7 v\u1edbi ch\u00fang t\u00f4i t\u1ea1i:<\/span><\/p>\n

              Motiba GmbH<\/b>
              <\/b>Rennbahnstr. 16
              13086 Berlin, \u0110\u1ee9c
              Email: info@motiba.de<\/span>
              <\/span> \u0110i\u1ec7n tho\u1ea1i: +49 (0)30 12345678<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

              International Data Transfer Statement Motiba GmbH Last updated: 26\/11\/2025 1. Introduction Motiba GmbH (“Motiba”, “we”, “us”, “our”) is committed to […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"enabled","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2733","page","type-page","status-publish","hentry"],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"Clo\u00eb","author_link":"https:\/\/motiba.de\/vi\/author\/ctadros\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"International Data Transfer Statement Motiba GmbH Last updated: 26\/11\/2025 1. Introduction Motiba GmbH (“Motiba”, “we”, “us”, “our”) is committed to […]","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2733"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3553,"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2733\/revisions\/3553"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/motiba.de\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}